20/10/2010


 



Patricia Zangaro

Nata a Buenos Aires nel 1958, studia alla scuola municipale di arte drammatica. In seguito frequenta anche un corso tenuto da Sinisterra. Autrice e drammaturga. Le sue opere sono tradotte in francese, inglese e portoghese. In patria ha vinto molti importanti premi.

OPERE

  • “Tango”: traduzione di Alina Narciso.

2 personaggi : un uomo e una donna
L’opera nasce da una provocazione: è possibile ballare con le parole? Nell’immobilità, un uomo e una donna costruiscono con le parole i movimenti della danza. “Tango” è un’occasione per mettere a confronto i due sessi attraverso questa straordinaria danza argentina.

  • “Africa” : traduzione di Nestor Saied

4 personaggi : un uomo, una donna, un ragazzo e una ragazza
La terrazza di un grattacielo in una qualsiasi città. L’incontro casuale fra un uomo, una donna, una ragazza e un ragazzo. Trascorrono la notte parlando con una qualche ostilità e un certo astio, mentre un uomo di colore agonizza di sotto. Come un continente che sprofonda nella dimenticanza, Africa si articola intorno al continente di quelli che non si vedono né si sentono, soffocati dal vacuo parlare della città.    

Stampa scheda