Ottobre 2013


 



Michel Thibaud

OPERE

  • “Un uomo perfetto”: tradotto

6 personaggi : 4 uomini e 2 donne
Commedia: Victor, ex legionario, è proprietario di una stazione di  servizio con ristorazione e piccolo hotel con pochi clienti, nella  provincia francese. Sua moglie, stanca di quella vita mediocre, decide di lasciarlo, cosa che non sembra affatto sorprendere la loro figlia Emilie. Nel tentativo di riconquistarla, Victor decide di partecipare al famoso gioco televisivo “Il marito ideale”…

  • “Un scoop a tout prix” : da tradurre

4 personaggi : 2 uomini e due donne più il cagnolino Prada
Testo comico (e attuale) sul mondo delle riviste scandalistiche che campano di scoop veri o inventati dei personaggi famosi. Una satira sui nostri tempi in cui il denaro conta più di onestà,  morale e deontologia professionale. Anne-Sophie, direttrice della rivista Voitou, minaccia di licenziare il redattore capo Gus (suo ex amante ora sposato con Olivia ex attrice porno diventata una star grazie ad un film di Chabrol) perché non riesce a fare uno scoop. Per evitare ciò Gus sbatte in copertina la moglie in un fotomontaggio che la ritrae nuda insieme al suo ex partner Rocki, Lo scoop non funziona e Anne licenzia Gus ed apre una nuova rivista per Gay. Da qui parte una nuova situazione…….


Stampa scheda